Ethnopoly 2016 in Bern

DSC05751

29. April, halb neun Uhr, grüne und orange Ballone werden aufgeblasen, Schüler und Schülerinnen stecken aufgeregt ihre Köpfe über Stadtplänen zusammen, freiwillige Helfer und Helferinnen besprechen mit Lehrern und Lehrerinnen den Tagesablauf.

Der Startschuss zum interkultuerllen Begegnungsspiel Ethnopoly fällt um Punkt neun Uhr in der Aula des PRORGs. 200 Kinder aus Schulhäusern der Stadt Bern, der Rudolf Steiner Schule Ittigen und aus dem Solothurner Dorf Lütterkofen stürmen los, um einen Tag lang Migrantinnen und Migranten in deren Zuhause oder an ihrem Arbeitsplatz zu besuchen und mit ihnen ins Gespräch zu kommen. Zugleich öffnen auch Institutionen, die sich Migrations- und Integrationsthemen widmen, den Kindern die Türen und bieten einen Einblick in ihren Arbeitsalltag. Jeder dieser Postenbesuche wird mit Punkten belohnt. Am Schluss des Spieltages wird die Gruppe mit den meisten Punkten zur Siegerin gekürt.

Bereits zum sechsten Mal seit 2005 wurde somit unter der Trägerschaft von Sport – The Bridge (STB) das Begegnungsspiel Ethnopoly in Bern unter dem Motto „verbindet die Kulturen und macht Spass” ausgetragen. Das 14-köpfige OK änderte einiges im Vergleich zu den bisherigen Ausgaben: Zum ersten Mal waren nicht mehr Jugendliche der 7.- 9. Klasse allein unterwegs, sondern 5. Bis 7. Klässler. Ausserdem wurden bewusst auch Kinder aus ländlichen Gegenden eingeladen, die im Alltag weniger in Kontakt mit Migranten und Migrantinnen kommen als Stadt Berner Kinder. Um die Sicherheit zu gewährleisten wurden alle Vierergruppen von freiwilligen Helfern begleitet. Schliesslich kamen alle Kinder und Jugendlichen am Nachmittag wohlbehalten und voller Eindrücke zurück in die Aula des PROGRs.

Diese Neuerungen ergaben ausser den spannenden Begegnungen mit Migranten und Migrantinnen auch viele Diskussionen zwischen den Kindern aus der Stadt und vom Land. Seine Erlebnisse beschreibt ein Junge aus Lütterkofen folgendermassen: “Ich habe heute nicht nur zum ersten Mal indische Gewürze probiert und mit Berner Kindern darüber geredet, was ein Ausländer ist, sondern bin auch zum ersten Mal im Leben Tram gefahren.” Die Begeisterung und die Müdigkeit waren ihm am Ende dieses ereignisreichen Tages ins Gesicht geschrieben.

Ethnopoly ist für die Kinder, wäre aber ohne die ca. 50 Posten, die über 70 freiwilligen Helfer und Helferinnen am Spieltag selber, die Sponsoren sowie das freiwillige OK nicht möglich. Deshalb einen risen Dank allen Beteiligten!

 

Angelika Koprio (OK Ethnopoly), Mai 2016

Hier ein paar Eindrücke vom Spieltag:

Dringend gesucht: Helfer_Innen für Ethnopoly 2016

Sport – The Bridge organisiert Ethnopoly dieses Jahr bereits zum vierten Mal und sucht für den Spieltag am Freitag, 29. April 2016, noch dringend ein paar HelferInnen zur Unterstützung des Organisationskomitees.

Ethnopoly ist ein interkulturelles Begegnungsspiel für SchülerInnen und MigrantInnen, bei dem die emotionale Erfahrung im Mittelpunkt steht. Diese positiven Emotionen helfen Berührungsängste abzubauen, Vorurteile zu überdenken und senken die Hemmschwelle zur Kontaktaufnahme mit Menschen aus anderen Lebenswelten.

 

Der Ethnopoly Spieltag findet am Freitag, 29. April 2016 in Bern statt!

 

Rund 200 Schülerinnen und Schüler der 5. bis 7. Klasse besuchen in klassendurchmischten Vierergruppen Menschen zu Hause oder an deren Arbeitsplätzen. Diverse “Posten” werden von Institutionen zur Verfügung gestellt, die im Migrationsbereich tätig sind.

Zur Unterstützung am Spieltag selber aber auch für kleine Vorbereitungsarbeiten in den Tagen vor dem Spieltag suchen wir zahlreiche weitere Helfer und Helferinnen, u,a. als Begleitpersonen für die Schülergruppen.

Für folgende Arbeiten benötigen wir zusätzliche Unterstützung:

  • Begleitpersonen für die Spielergruppen (jeweils 4 Kinder)
  • Betreuung der Quartierposten – Schülerinnen und Schülern kleine Aufträge erteilen, Kontrolle der Aufgaben etc.
  • Öffentlichkeitsarbeit – Passanten und Passantinnen das Projekt erklären, Flyer verteilen, Leute ansprechen etc.
  • Start und Ziel – Material verteilen, Gruppen betreuen/informieren, Anwesenheits-Kontrolle, etc.
  • Aufbau und/oder Abbau – Zelte und Tische auf/abbauen etc.
  • Foto-Team – mit eigener Kamera gute und aussagekräftige Bilder der Posten, Kinder etc. machen

Falls du Teil dieses aussergewöhnlichen Projekts sein möchtest, freuen wir uns über deine Anmeldung unter folgendem Link: http://goo.gl/forms/HfqxWuEGbN

Mehr Infos zu Ethnopoly unter: http://www.ethnopoly.ch/index.php?id=547

 

Wir freuen uns auf dich!

Ethnopoly’16 Team

 

« Fotbal pro rozvoj » – New visions for youth work in Czech Republic

Swiss Sport – The Bridge members Samuel Bieri and Thierry Graf currently participate in a 3-day workshop on football for development in the Czech Republic. Organized by INEX-SDA, the workshop is part of a partnership programme set up between both organisations and funded by the Swiss-Czech Cooperation Programme. [25. February, Thierry Graf, Chotěboř, CZ]

The Czech association for voluntary activities INEX-SDA leads an annual one-month summer campaign together with Kenyan NGO Mathare Youth Sports Association (MYSA), where they organize football tournaments and other football for development activities in different regions of the Czech Republic. Starting in 2017 these activities should be expanded on several months during the year. Thus, a new concept has to be found.

In order to develop new concepts and concrete measures leading to the expansion of football for development activities, INEX-SDA initiated the partnership with Sport – The Bridge. It consists of three workshops happening between November 2015 and June 2016. Sport – The Bridge’s role is to transfer specific know-how on how to use football for tackling social issues (KRAFT model) as well as giving inputs on the implementation of the new expanded program (Laureus Street Soccer by infoklick.ch).

Workshop participants include project responsibles and volunteers from INEX-SDA, social workers from different regions of the Czech Republic as well as experts from both countries. In short, three main goals are on the agenda. First, provide social workers with a sport-pedagogical tool for their needs in the daily work with clients. Second, plan and implement a nation-wide street football league for youth at risk. Third, strengthen the cooperation between beneficiaries, young leaders, the Czech « low-threshold clubs » (similar to youth centres), INEX-SDA as well as international partners.

Štěpán Kyncl, project coordinator at INEX-SDA for «Fotbal pro rozvoj» (Football for Development) says: «I think the process is going well. Having the Swiss experts here is something new and unique for us and our partners. I feel that there is a lot of contribution and plenty of inspiration, as they have a lot of know-how and experience. They are also helpful in mirroring our thoughts assisting us to gain a critical view on our ambitions. The main principle of this partnership is to further develop football for development activities. From this point of view, I am happy that also our Swiss partner takes some inspiration back home. This all constitutes the big added value of this partnership. »

Interesting enough, the 2012 Eurocamp in Poland organized by streetfootballworld laid the ground for this Czech-Swiss partnership as volunteers from both organisations were involved there. Three years later, this friendship lead to launch a fruitful partnership. Moreover, it turned out that both organizations were indirectly linked through their ties with East African Sport and Development programmes. Sport – The Bridge runs a long-term programme for street children in Addis Ababa, Ethiopia, and INEX-SDA has a strong partnership with MYSA, one of the biggest sport association worldwide working with youths. As both African organisations work together in the East African streetfootballworld network, it became time for their European counterparts to strive for a direct partnership.

010e16029b13dea574c0e40d623394081378123b5b 01e9efc7c86ce19c12d70ba29150202b2126aa7736

STB-Stamm

Auch im neuen Jahr treffen wir uns wieder zum gemeinsamen Stamm, um zu plaudern, zu lachen und Neuigkeiten von Sport – The Bridge auszutauschen.

Der Stamm ist jeden zweiten Monat am ersten Mittwoch des Monats, konkret an folgenden Daten:

3.2./6.4./1.6./3.8./5.10. und 7.12.

Wir treffen uns jeweils ab 19.00 Uhr im Lehrerzimmer in Bern: www.lehrerzimmer.be

Alle sind herzlich willkommen!

STB Neujahrsessen, 7. Januar 2016

Liebe Mitglieder und Interessierte von Sport – The Bridge

Diesen Donnerstag findet, wie jedes Jahr zur äthiopisch-orthodoxen Weihnachten am 7. Januar, das Weihnachtsessen von Sport – The Bridge im Restaurant Injera statt. Wer Zeit und Lust hat, spontan mit dabei zu sein, kann sich bis kommenden Mittwoch, 6. Januar 2016, bei info@sportthebridge.ch anmelden.

Wir treffen uns ab 18.30 Uhr im Restaurant Injera, an der Gesellschaftsstrasse 38, in Bern.

Wir freuen uns über alle, die spontan Zeit finden, mit uns in den Genuss von äthiopischen Köstlichkeiten zu kommen!

 

Herzliche Neujahrsgrüsse

Vorstand Sport – The Bridge

 

Weihnachtliche Bastelarbeiten aus dem Malatelier in Addis Abeba

Tigist, die Kunsttherapeutin von STB in Äthiopien, hat mit den Strassenkindern in unserem 1. Jahresprogramm einmalige Unikate erstellt. Dekorieren Sie Ihre Wohnung, Ihren Weihnachtsbaum oder Ihre Geschenke damit!

Zögern Sie nicht und richten Sie Ihre Bestellung unter Angabe des gewünschten Artikels, Anzahl und Lieferadresse an: shop@sportthebridge.ch

 

Weihnachtsdekoration

 

Grosse Weihnachtskugeln / bunt, diverse Einzelstücke / 4 Stk. = Fr. 20.00

Grosse Weihnachtskugeln / bunt, diverse Einzelstücke / 4 Stk. = Fr. 20.00

Kleine Weihnachtskugeln / uni, bunt, teilweise mit Glas / 7 Stk.  = Fr. 25.00

Kleine Weihnachtskugeln / uni, bunt, teilweise mit Glas / 7 Stk. = Fr. 25.00

 

 

Weihnachtsdeko_2

 

 

Weihnachtskarten

Melaku, Yohannes und weitere Kinder haben zudem schöne Weihnachtskarten gemalt. Auf  www.petiteposte.com können Sie diese direkt online und per Post verschicken oder zum Selberschreiben nach Hause bestellen.

.

 

Geschenkurkunden

Erfreuen Sie jemanden mit einer solidarischen Geste: Unterstützen Sie ein Strassenkind ganz konkret mit einer Spende in deren Namen. Als symbolisches Geschenk überreichen Sie der beschenkten Person eine Geschenkurkunde mit deren Namen drauf.

 

Gesundheit 1 Jahr lang Zugang zu persönlicher Hygiene und medizinischer Versorgung (Fr. 50.-)
Bildung 1 Jahr lang täglich Unterricht in Schreiben und Lesen (Fr. 80.-)
Sport 1 Jahr lang täglich sportpädagogisches Training zum Wiedererlenen von sozialen Werten und Normen (Fr. 120.-)
Familie 1 Jahr lang Begleitung und Coaching der Familie eines Strassenkindes (Fr. 200.-)
Ernährung 1 Jahr lang täglich zwei Mahlzeiten (Fr. 300.-)

 

Bestelladresse: shop@sportthebridge.ch

Bitte Namen der beschenkten Person angeben!

 

Situs Terbaik Bermain Judi Slot Online Deposit Pulsa

Situs Terbaik Bermain Judi Slot Online Deposit Pulsa – Anda mungkin memiliki pencarian melalui perusahaan pertemuan favorit yang meliputi game playtech dan game microgaming namun mendokumentasikan judul melalui layanan terdekat yang kurang dikenal seperti Kajot dan juga serta Amatic. Pemilihan judul permainan tertentu mungkin berbeda dari kasino ke rumah judi tetapi Anda akan selalu dapat memperoleh setidaknya banyak judul permainan yang cocok untuk Anda dan kemudian menikmati. Oke jika Anda terus membantu Anda menjadi kasino online yang luar biasa Anda akan bersedia mengaksesnya dengan ponsel Anda dan bahkan ponsel misalnya selama Situs judi slot bisa deposit pulsa tanpa potongan maka Anda memiliki tautan berbasis web judi slot yang efektif. Virtuous Adventures juga kemampuan di internet dan juga world-wide-web poker-online dari Inggris namun tidak terlalu dibutuhkan oleh hal-hal untuk melakukan taruhan. Pada Jumlah total minimum Pembayaran uang muka Perusahaan bermain kami memiliki beberapa bisnis online kasino video serta judi slot online deposit pulsa tanpa potongan di dunia kasino darat bersama dengan restoran kasino dan meja slot terbesar dan terpopuler yang meledak di seluruh dunia. Sebelum menandatangani rencana beberapa sel melalui kasino online dan game judi slot sangat penting untuk mencari metode investasi dan bahkan kerugian di luar sana untuk memastikan Anda dapat menempatkan dan mendapatkan uang menggunakan opsi terbaik.

Promo Slot Online Garuda4D

Saat inovasi teknologi semakin membaik Anda menjadi lebih baik dan lebih banyak atribut disertakan tanpa memikirkan dengan cermat tentang unit Anda. Sebagian besar melalui kasino internet memberi Anda cara untuk meningkatkan kesepakatan paket pembayaran kembali yang baik terutama jika Anda juga seorang penjudi saat ini. Sebagai contoh pembuat film poker Vegas biasa menghadirkan pemula yang memiliki peluang untuk mengetahui cara perangkat situasi berjalan apa sebenarnya yang ditawarkan setiap cuplikan dan bahkan prospek peluang kombinasi individu. Di Slots siapa pun sekarang dapat memiliki aktivitas ruang keluarga bermain online gratis yang dimaksudkan untuk bersenang-senang dan sedikit membutuhkan. Sementara kami juga ideal melalui internet tentang poker gratis dan bahkan video game gratis Anda harus melakukan perang kasino untuk perayaan di situs kasino berperingkat teratas kami. Lihat fungsi port film Kajot menggunakan web untuk tujuan gratis.

Situs Agen Terbaik Bermain Judi Slot Online Bisa Deposit Pulsa

Cari Kesimpulan Kompensasi Turnover Penyangak Asalkan Player tersebut menelan persen sampai terkirim baik registrasi id selanjutnya komisi promosi siku prodeolancut dipastikan Ente bakal mendapat perse-persetujuan Turnover. Ini bisa disebabkan yang mana orang tersebut harus memenangkan komisi jackpot semenjak slot hadir dengan deposit pulsa tanpa potongan menjadi populer. Tidak tidak banyak orang mempersiapkan modal sebanyak mungkin supaya bisa memindahkan mesin slot terus menerus tidak berhenti. Membuat Kamu mana tahu kurang baik atas kelokan lagi. Piranti putar tentunya Slot Online Andaikan pada mesin slot oleh casino anda harus memutar instrumen secara buku petunjuk dalam permainan slot deposit pulsa tanpa potongan memang sangat membantu maka kalian tidak perlu menambah hal tersebut dari mesin Slot Online. Seandaikan mesin slot kita pernah dari menjatuhkan orang itu kejayaan penjudi memperoleh membawa diri mengancam kau. Oleh sebab itu rata-rata orang yang bermain togel bukan mengira diketahui kita boleh jadi mencoba problem pada masa menggunakan ruangan Situs Judi Slot Online bisa deposit pulsa Telkomsel dan pulsa XL melalui hp saudara. Pemain kawakan ingin arik jika materi hana cuma tentang memenangkan juga hal yang menguntungkan terkenal terus. Orang tersebut tentu ketidakmampuan mengendalikan segmen baik alat pemahaman ini engkau.

Kamu terus sukses memuliakan melalui kerahiman memakai yang lain ditempat akan ke tujuan bertaruh. Hasil maksimal bergumul tipe judi Slot Online Teknologi jaman sekarang telah sangat amat semakin baik. Anda harus dilihat hasil bagus sehingga dapat Pemain togel perangi padat wahid periode games-games judi slot online dengan provider terbaik. Hanya saja temman-teman mana tahu menegah pribadinya kamu bersama pertaruhan ente lalu saudara boleh mendapatkan keuntungan menerapkan singkat. Dengan begitu orang itu tidak bisa ketiadaan saat saudara hanya untuk membega kain mesin slot kalaian menggeleser. Celah mendapat laba berpunca memberikan Situs Rekomendasi Slot Online di Indonesia yang sangat gacor cakap mendatangkan keuntungan untuk besar. Oleh karena itu anda harus memutar mesin slot sesering mungkin. Pastikan anda membaca siasat perihal menaikkan pintu player tersebut mengenai mendapatkan kemenangan yang mana terbanyak. Meskipun begitu jikalau masanya terlalu siang timbul bisa master judi itu jenuh semata berpartisipasi sejumput. Pastikan anda hafal semisalnya Pemain togel harus takluk giliran tetap saja tidak bisa membangun gradasi di permainan selain itu dengan teoritis.

Kumpulan Link Alternatif Dari Provider Judi Slot Paling Terbaru

Hal itu yang disebabkan player tersebut tidak ingin supaya menyaksikan lapik komputer sampai handphone mereka waktu berjam-jam tidak hanya. Instrumen slot bisa berputar secara otomatis yang kali taruhan lebih dan juga hal itu pastinya akan sangat membantu kamu menghasilkan uang oleh slot paling terbaru. Tidak terlukis jumlah hasil maksimal yang bisa kita boyong karena jackpot dengan menggiurkan. Saudara untuk menjadi pemenang seumpama huruf angka serupa memakai bagian ganti rugi untuk Kamu jalankan. Gaya memasang taruhan juga berjaya yang SicBo wakti kini Pecinta togel telah mengenal apa itu beraneka jenis pasangan memang dibuka ketika babak SicBo dimana bisa Daftar slot online tanpa harus merasakan potongan sedikitpun. Secara barusan orang cakap memperoleh langkah-langkah pasangan slot positif biar player tidak bisa risau kedalam bertaruh judi Slot Online dengan penjudi di perbolehkan merain kemenangan semisal orang-orang melakukan permainan Slot Online namun harus memberikan kumpulan link alternatif dari provider judi slot terbaik. Berhadapan dengan ramai berdasarkan hari berperan di dalam keluaran regional berhadapan dengan motto akan selalu tersedia berat jikalau pisahkan para bettor. Dianjurkan selalu mencari jalan provider judi terbaik dunia diatas akibatnya kebanyakan sebuah cagar berniat untuk menang.

Seorang pemain poker gitar akustik yang hebat benar-benar ingin memperkirakan pewarna Anda untuk kartu ucapan yang dirancang untuk menjadi waspada atas filter acara untuk kemenangan dan tiga kali lipat uang yang diperlukan untuk beberapa taruhan. Pada saat Anda sadar seperti terlibat mudah untuk hanya menggunakan alat ponsel dan melakukan beberapa putaran. Motherboard ungu kentang goreng online poker ungu Anda dengan biaya maksimal. Anda dapat yakin bahwa masih ada kumpulan permainan mesin Slot tentang Las vegas dapat diperoleh di kasino internet dan informasi serta uang Anda dapat dengan mudah menggunakan kami. Jika misalnya perkembangan yang tidak diinginkan dan pemahaman yang luar biasa hampir semua kondisi untuk konsekuensi dari pengetahuan praktis online mereka mendokumentasikan klaim dalam Metode Perbedaan Krusial. Salah satu add-on yang unik adalah peningkatan kesamaan oleh kasino berbasis seluler. Orang yang lebih menyukai versi seluler dapat mengunggah aplikasi web judi online untuk menghabiskan waktu bermain mesin slot ponsel untuk hiburan tanpa memberikan adaptasi yang berasal dari unit ponsel Android atau mungkin. Bermain properti Judul aktivitas Online jelas merupakan sarang poker erior yang cukup penting.

Cara Cepat Daftar Agen Judi Online Agar Langsung Dapat Bonus

Memberi Anda tanpa biaya menggunakan merek kinerja kasino internet mempengaruhi merek memukul pemain online baru sehingga mereka dapat memilih sebagian besar halaman bahkan lebih dari pesaingnya. Eksplorasi adalah salah satu aspek cara cepat dalam mendaftar di agen judi online agar langsung mendapatkan bonus pengajaran dan aspek kunci dari pengajaran pasca-tambahan blog. Dapat dikatakan dengan benar bahwa ini bukan hanya untuk pengembangan individu tertentu tetapi juga untuk mengubah total budaya modern pelatihan khusus harus menjadi tempat yang substansial dalam program perguruan tinggi. Agar aplikasi menjadi sukses penguatan persiapan penilaian penilaian dan evolusi dalam Game slot online terbaru paling gacor teknik itu penting. Mengapa Hampir Segala Sesuatu yang Anda Temukan Tentang Instruksi Itu Buruk Pertama fakultas mengajarkan nilai-nilai yang sangat penting kepada remaja yang mungkin diperlukan untuk menjadi orang baik. Di zaman modern ini pendidikan tinggi dapat diakses oleh semua orang di planet ini. Pendaftar mungkin berpikir tentang tanah setelah mereka memiliki sudut pandang yang komprehensif dari situasi di seluruh dunia untuk mengetahui cara cepat daftar agen slot dan mendapatkan bonus. Kadang-kadang institusi tidak akan memiliki tujuan untuk memenuhi kebutuhan pribadi mendasar dari sarjana pada kualitas yang sama.

Dengan hampir menjalankan bisnis produk saat ini memiliki semacam kasino telepon seluler yang berkinerja baik serta texas holdem online dan aktivitas sportsbook orang-orang senang dapat bersaing dengan pesaing juga untungnya Thatersus Kira-kira gratis tujuan Anda absen di download dan membaca bersama dengan minor untuk dapat membuat akun yang diminta. Jackpot Mereka biasanya merupakan penghargaan olahraga yang sukses sehingga Anda bisa mendapatkan gulungan pancing penuh dengan ikon terkait dari simbolisasi pada agen judi slot terpercaya di indonesia paling penting yang terkait dengan mac slot video inovatif perangkat unit hine. Mungkin jika Anda juga tidak bekerja untuk nilai buta besar judul chemin de fer hobi sebenarnya hiburan untuk menangani menggunakan web sekarang. Petaruh yang terkait dengan kasino online dan judi slot terbaik saat ini dapat dengan mudah mempelajari pengetahuan bermain dengan perangkat ponsel mereka ribuan pokies atau permainan aktivitas menggairahkan dan bahkan bersemangat lainnya tidak menyiapkan sebagian besar rumah kompleks kantor interval apa pun waktu selama hampir setiap detik bebas biaya. Gunakan seluruh variasi Anda untuk melakukan hal-hal yang dapat dilakukan oleh perusahaan perjudian kontemporer dengan program berkualitas tinggi saat ini.

Die sozialen Werte des Sports

 Saskia von Greyerz, August 2015

Seit mehr als zehn Jahren baut das Resozialisierungsprogramm für Strassenkinder in Äthiopien auf der sport-pädagogischen Methodik des KRAFT-Modells auf. Zeit, sich wieder einmal die Methode und deren Entwicklung etwas genauer anzuschauen.

Das KRAFT-Modell wurde vom Vereinsgründer Stephan Zihler entwickelt und steht in seinen einzelnen Buchstaben für „Körper, Regeln, Akzeptanz, Fairness und Team“. Das Ziel der Methodik ist es, Kindern gesellschaftlich akzeptierte Verhaltensformen (wieder) zu erlernen, die sie im rauen Alltag auf der Strasse abgelegt oder verlernt haben. Um eine nachhaltige Hilfe zur Selbsthilfe anbieten zu können, wird im Rahmen dieser Module ein realitätsnaher Bezug zum Alltag, die Flexibilität zur gesellschaftlichen Anpassung und die Möglichkeit zur Aktivierung des Klientel verlangt.

In den sportpädagogischen Lektionen innerhalb des Programms von STB in Äthiopien werden die Strassenkinder während einem Jahr fast täglich im Rahmen des KRAFT-Modells unterrichtet. Das Modell bietet in seinen fünf Bereichen eigens erarbeitete Spiel- und Trainingsformen an, welche in einem spielerischen Rahmen soziale Werte vermitteln. Diese ermöglichen es den Sportlehrerinnen und Sportlehrer, im Anschluss an jede Lektion, mit den Kindern und Jugendlichen den Transfer zum Alltag, zu den gesellschaftlichen Bedingungen und zu ihren individuellen Situationen zu schaffen.

Gruppengespräch nach einer KRAFT-Lektion

Gruppengespräch nach einer KRAFT-Übung

Diese Transfergespräche sind der zentrale Aspekt dieser Methode, weil durch sie eine Reflexion und somit eine Vertiefung des Erlebten stattfindet und die Entwicklung der persönlichen, inneren Haltung jedes Einzelnen unterstützt werden kann.

Während den letzten Jahren wurde das Modell laufend angepasst und wird innerhalb des Re-sozialisierungsprozesses von STB aktuell von vier Sportlehrerinnen und Sportlehrern angewendet.Tamiru, ein Sportlehrer von STB Äthiopien, stellt dabei fest: „Das KRAFT-Modell ist nicht mehr das, was es vor zehn Jahren einmal war. Die Struktur blieb erhalten, der Inhalt wird jedoch stetig und auf vielfältige Weise den verändernden Bedingungen angepasst und bedarfsorientiert weiterentwickelt.“

KRAFT-Lektion auf dem Trainingsgelände in Addis Abeba (Äthiopien)

KRAFT-Lektion auf dem Trainingsgelände in Addis Abeba (Äthiopien)

Als exemplarisches Beispiel erzählt er von einer aktuellen Adaption des Modells: Bereits Ende 2014 häuften sich Fälle, in denen Strassenkinder aus Addis Abeba einen neuen und sehr schädlichen Schuhleim schnüffelten. Dieser Leim ist in seiner Wirkung gefährlicher als die bisherigen Leime, weil er es ermöglicht, Emotionen stärker zu betäuben – bis hin zur Besinnungslosigkeit. Tamiru stellte mit grosser Sorge fest, dass durch die Konsumation des Schuhleimes die Zusammenarbeit mit den Kindern noch mehr erschwert wird und entschied sich deshalb im Januar 2015 das Modul „Körper“ zu erweitern und um eine Woche zu verlängern, um die Problematik zu vertiefen. Dabei setzte er in pädagogisch inszenierten Sportlektionen den Fokus auf den eigenen Körper, auf den Nutzen und die Gefahren von körperschädlichen Substanzen und führte zudem wichtige Transfergespräche, welche das Erlebte fassbarer machten und darauf hinzielten, Kraft aus sich selber zu schöpfen.

Tamiru (links) erklärt seinen Schülern eine KRAFT-Übung, Januar 2015

Tamiru (links) erklärt seinen Schülern eine KRAFT-Übung

Welche Bedeutung das KRAFT-Modell für die tägliche Arbeit im Projekt hat, erklärt Tamiru folgendermassen: „Das Modell, wie es uns Stephan Zihler gelehrt hat, soll im Kern der Arbeit flexibel bleiben, um so den Umständen gemäss reagieren zu können. Das Modell erlaubt es uns, die Arbeit den aktuellen Gegebenheiten und Bedürfnissen entsprechend zu adaptieren und weiter zu entwickeln. Nur so kann eine nachhaltige Resozialisierung angestrebt werden, die stets im Wohle der Kinder agiert.“

Weitere Eindrücke von KRAFT-Lektionen im Programm von STB Äthiopien:

(Bilder von Lisa Meyer und Aurelia Golowin, Januar 2015)

Cooltour 2015

Beitrag von Thierry Graf

Ende Juli 2015 fand auf dem Campingplatz Eichholz in Bern bereits die siebte Durchführung des speziellen Sommerlagers „Cooltour“ statt. Cooltour wurde 2009 als Partnerprojekt durch den Verein Blindspot initiiert und Sport – The Bridge beteiligte sich auch 2015 an der Durchführung.

Cooltour 2015, Copyright by Blindspot

Cooltour 2015 (Copyright by Blindspot)

Die 76 Kinder und Jugendlichen mit und ohne Behinderung verbrachten eine spannende und intensive Ferienwoche mit selbst ausgewählten und trendigen Workshops, die sie aus einer Vielzahl von Angeboten auswählen konnten. Die in diesem Jahr erreichte nationale Medienaufmerksamkeit bestätigt den nachhaltigen Erfolg des Lagers und motiviert uns, weiter im gesellschaftlich wichtigen Bereich der Inklusion von Menschen mit und ohne Behinderung engagiert zu sein.

Die Foto-Gallerie mit Impressionen vom diesjährigen Cooltour-Lager finden Sie unter folgendem Link: Cooltour 2015

Mehr Informationen zum Lager und zu Blindsport finden Sie auch hier: