Tag Archives: Vereinsmeeting

Einladung zum STB-Stamm

Posted on by
Reply

Liebe STB-ler und STB-lerinnen, Freunde, Bekannte und Interessierte

Am kommenden Mittwoch, 4. Dezember 2013, treffen wir uns ab 19.00 Uhr zum dritten und letzten STB-Stamm dieses Jahres. Da in der Turnhalle eine Veranstaltung stattfindet, gehen wir dieses Mal ins Bistrot „Lehrerzimmer“, das sich ebenfalls im Progr befindet (http://www.progr.ch/treffpunkte/das-lehrerzimmer/11/).

Wir freuen uns über alle, die es sich einrichten können, auf ein Glas Wein, Bier, Prosecco oder Sirup vorbeizukommen!

Nächste STB-Stamm-Daten:

  • Mi, 1. Januar 2014 (kein Stamm! Aber: STB Weihnachtsessen am 7.1.14)
  • Mi, 5. Februar 2014
  • Mi, 5. März 2014

Da der Dezember vielfach gefüllt ist mit beruflichen und familiären Aktivitäten rund um Weihnachten und Jahresende, treffen wir uns wieder nach Neujahr zum STB-Weihnachtsessen – und zwar am Tag der Äthiopischen Weihnacht. Im Restaurant von Awraris geniessen wir zusammen Äthiopische Spezialitäten und haben die Möglichkeit, uns auszutauschen und aufs neue Jahr anzustossen. Das STB-Weihnachtsessen findet am Dienstag, 7. Januar 2014 ab 19.00 Uhr im Restaurant „Injera“ in Bern statt (www.injera-restaurant.ch). Auch da freuen wir uns über alle neuen und altbekannten Gesichter. Bis dahin wünschen wir allen eine besinnliche und schöne Festtagszeit!

 

Herzlich,

Vorstand Sport – The Bridge

 

 

Einladung zum STB-Stamm

Posted on by
Reply

Der zweite Sport – The Bridge Stamm steht vor der Tür. Nächsten Mittwoch, 6. November 2013, treffen wir uns wieder ab 19:00 in der „Turnhalle“ in Bern (www.turnhalle.ch).

Dies tun wir von nun an jeden ersten Mittwoch im Monat (Ausnahme:  Mittwoch, 1. Januar 2014) und möchten dadurch einen neuen Fixpunkt im Vereinsleben von Sport-The Bridge etablieren. Damit ermöglichen wir Vereinsmitgliedern, Freunden und Interessierten einen regelmässigen und informellen Austausch. Hier werden Erfahrungen und Kontakte ausgetauscht, Ideen generiert und vor allem das gemütliche Schwatzen zelebriert.

Nächste Termine:

  • MI, 4. Dezember 2013
  • DI, 7. Januar 2014 (kein Stamm, aber: STB-Weihnachtsessen am Tag des äthiopisch-orrthodoxen Weihnachtsfestes)
  • MI, 5. Februar 2014

 

Wir freuen uns über ein zahlreiches Erscheinen!

Vorstand von Sport – The Bridge

 

November Newsletter Sport – The Bridge

Posted on by
Reply

Im dritten und somit letzten Newsletter dieses Jahres erzählen zwei Mitarbeiter aus dem Programm „Äthiopien – Sport baut Brücken“ über aktuelle Erlebnisse von ihrer Arbeit bei Sport – The Bridge. In einem zweiten Teil rufen wir alle Interessierten dazu auf, im Rahmen von Sport – The Bridge Schweiz ein neues Projekt aufzuziehen. Kreativen Ideen und konkreten Umsetzungsvorstellungen sind hierbei keine Grenzen gesetzt (mehr Infos auf Seite 4 im Newsletter). Weiter informieren wir über das diesjährige Weihnachtsessen, welches einen Tag nach der äthiopischen Weihnacht stattfindet, am 8. Januar 2013. Wir freuen uns über alle neu- und altbekannten Gesichter, die zu Beginn des neuen Jahres den Weg zum Restaurant “Injera” in der Längasse finden!

Viel Spass beim Lesen des Newsletters!

————————————————————————

English Description:

In the third and last newsletter in 2012 Yonas Mindaye and Behailu Jemal, two staff-members of Sport – The Bridge in Ethiopia, tell us about their recent experiences and activities within the program. Both articles are written in English (you find them on page 2 and 3 in the attached document below).

Have fun reading!

 

Newsletter-Download: NL_STB_November_3-12

Endlich ist es wieder einmal soweit: Sport – the Bridge lädt zum Vereinsmeeting ein!

Posted on by
Reply

Programmänderung

Ein Grillplausch liegt wettertechnisch nicht drin. Weil sich nicht viele angemeldet haben und es solche gibt, die erst etwas später dazustossen können, haben wir entschieden, uns auf Trank und Essen in der Spaghetti Factory in Bern zusammenzufinden (anstelle bowlen zu gehen). So sind wir zeitlich flexibler, jede(r) kann kommen und gehen wie es passt und wir haben viel Raum für Austausch und Gespräche.

Um 19.00 Uhr laufen wir vom Treffpunkt im Bahnhof los. Der Tisch in der Spaghetti Factory ist ab 19.30 reserviert… See you there!

Mehr Informationen findet ihr hier: http://www.bindella.ch/restaurants/uebersicht.php?konzept_id=8&restaurant_id=32